This is the alphabetical compliation of all coupons both from the La Voz and the Chronicle
from August 5 thru today

current compliation thru 9/22

There are 1273 valid coupons ( some do expire next weekend the 30th but are still currently active)

Kasi Kirby